Sur écoute | Saison 2 - Episode 6
Tours de passe-passe ( )
Omar doit témoigner durant le procès de Bird. Il fait des cauchemars au cours des nuits qui précèdent son intervention. Mais le jour où il est appelé à la barre en tant que témoin, il répond de manière franche et cinglante aux questions croisées des avocats, et son témoignage fait forte impression sur la Cour. De son côté, McNulty rend visite à sa femme, dont il est séparé, pour tenter de la convaincre de reprendre la vie commune. Pendant ce temps, Shakima Greggs se rend chez Shardene, l'ancienne strip-teaseuse d'Orlando qui vit désormais avec Freamon et qui suit une formation d'infirmière, pour obtenir des informations sur un réseau de prostituées russes...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Lance Reddick (Cedric Daniel)
- Wood Harris (Avon Barksdale)
- Wendell Pierce (Bunk Moreland)
