Brigade des mers | Saison 2 - Episode 21

Tous à l'eau ( 1997 )

Holloway est en détachement à l'étranger, et Goldie a du mal à s'habituer à son nouveau partenaire. Chubb a bon coeur, mais il a passé trop de temps comme surveillant pour être véritablement opérationnel sur le terrain...

Rachel «Goldie» Goldstein

Tom «Chubb» Clancy

Frank Holloway

Dave McCall