The Glades | Saison 1 - Episode 13

Le parcours idéal ( 2010 )

Un couple de golfeurs trouve un cadavre sur son parcours. Doug, la victime, était un ami de longue date de Scott Winter, un joueur professionnel. Il venait tout juste de sortir de prison. Il avait été incarcéré pour avoir drogué Kim Nichols, une golfeuse très prometteuse, qui avait dû tirer un trait sur sa carrière après cette agression. L'enquête de Jim l'amène à penser que Doug a été accusé d'un forfait qu'il n'a pas commis. Par ailleurs, Jim demande quelques conseils à Scott pour améliorer son score sur le green. Quant à Daniel, il espère obtenir une promotion...

Jim Longworth

Callie Cargill

Carlos Sanchez

Jeff Cargill