New York Undercover | Saison 2 - Episode 7

Pour l'amour d'une belle ( 1995 )

Jay-Jay, un lycéen noir, est retrouvé mort dans l'escalier de son école après avoir tenté d'agresser une jeune fille. Selon les premiers résultats de l'autopsie, il a été victime d'un violent coup à la tête. Un étudiant latino-américain, qui avait pris la défense de la lycéenne et l'avait menacé de mort peu avant le drame, devient un suspect de choix. Pour tenter de faire la lumière sur cette affaire, Williams et Torres se font passer respectivement pour un professeur d'histoire et un agent d'entretien. Sous couverture, ils tentent d'en savoir plus sur les différents événements qui ont conduit à la mort du jeune homme...

Simone

JC Williams

Eddie Torres

Virginia Cooper