Le docteur mène l'enquête | Saison 3 - Episode 10
Nuit d'émeute ( )
A la suite d'une mutinerie dans une prison, Paul et sa collègue Annie passent la nuit dans un poste de police à contrôler l'état de santé des prisonniers qui y ont été transférés. En examinant l'un d'entre eux, Carl Elland, Paul se rend compte qu'il a été blessé. Il découvre la dure réalité de la vie carcérale...
Les Acteurs principaux
