Synopsis
Après divers déboires, sentimentaux et professionnels, suivis de six ans en clinique psychiatrique, Jack Andrus est rappelé à Rome pour un tournage durant quinze jours. Jack ne se voit confier que la post-synchronisation, mais quand Kruger, le metteur en scène, tombe malade, il prend sa place. Son travail et les corrections qu'il apporte sont de qualité. Maurice Kruger estime alors que Jack l'a trahi. De plus, sur le plateau Jack retrouve son ex-femme, Carlotta, qui lui fera des avances pour ensuite le bafouer. Enfin, il tombe amoureux de Véronica, la maîtresse d'un jeune premier, qui jaloux, veut le tuer. Après une tentative de suicide, Jack retourne à Hollywood pour tenter une nouvelle carrière.