Vice Squad | Saison 1 - Episode 3

Le cou du lapin ( 2003 )

Un centre commercial a choisi d'organiser une opération publicitaire destinée aux enfants. Ainsi, des hommes et des femmes déguisés en lapins et en hérissons se promènent dans les coursives de l'établissement en distribuant des animaux en peluche aux petites filles et aux petits garçons qui se pressent autour d'eux, les yeux brillants et les mains tendues. Dans la foule qui se presse, Viola, une fillette, accepte de suivre l'une des personnes déguisées dans un local et disparaît sous les yeux de sa mère. L'équipe de Vice Squad est appelée sur les lieux du kidnapping et s'active à la recherche de Viola...

Hannah Koch

Marion Brandt

Susanne Pohl

Leonard Winkler