New York Undercover | Saison 3 - Episode 13

Caméra au poing ( )

Les détectives J.C. Williams, Eddie Torres, Nina Moreno et Tommy McNamara enquêtent sur les meurtres d'un adolescent et de la directrice d'un centre pour jeunes situé à Harlem. Nina et Tommy interrogent tout d'abord le père de la jeune victime pour comprendre les motivations d'un tel crime. Les agents se demandent si les deux affaires pourraient être liées. Pour l'heure, rien ne leur permet de valider une telle hypothèse. Ils passent toutefois au crible les déclarations des témoins et analysent les indices recueillis sur les scènes de crime. Ils espèrent que le ou les auteurs du meurtre finiront par commettre un erreur qui leur permettra de les appréhender...

Les Acteurs principaux

Et aussi