PHOTOS - Les Piliers de la Terre : Le Moyen âge, en grand. Ken Follet nous dit tout

le 09/12/2010 à 16:59 par La rédaction

PHOTOS - Les Piliers de la Terre : Le Moyen âge, en grand. Ken Follet nous dit tout

Les Piliers de la Terre

Polar médiéval vendu à 20 millions d?exemplaires dans le monde, Les Piliers de la Terre, est donc devenu récemment une mini série, produite par Ridley Scott, diffusée à partir de ce soir, sur Canal + ! Huit épisodes qui prennent aux tripes, comme nous le raconte notre confrère de télé7 jours. L?auteur du best-seller, Ken Follet se dit bluffé par le tournage, où il joue même les figurants.pagebreakAu royaume imaginaire de Kingsbridge, dans l?Angleterre du XIIe siècle, ravagée par la guerre et la famine, des êtres luttent pour s?assurer le pouvoir, la gloire, la sainteté, l?amour, ou simplement de quoi survivre. Tandis que les membres de la Cour se disputent le trône à la mort du souverain Henri 1er, Tom Builder, un homme ordinaire, décide d?ériger une cathédrale après l?incendie de l?église. Mais cette initiative n?est pas du goût de l?évêque Waleran? C?est dans un français délicieux que le romancier gallois nous a parlé de la série?Jusqu?alors Kingbridge et ses héros n?existaient que sur le papier. Emu de les voir prendre vie ?- Enormément. D?autant que c?est le roman dont je suis le plus fier. La ville que j?ai imaginée avec ses venelles médiévales, ses fournils et bien sûr sa cathédrale en chantier, a été méticuleusement reconstituée près de Budapest, en Hongrie. En 2009, la première fois que je me suis allé sur le tournage, je suis resté sans voix, j?avais l?impression d?être téléporté au Moyen-Âge?pagebreakVous êtes donc satisfait du résultat ?- Très, la série est aussi crue et réaliste que mon livre, et reflète bien cette époque brutale, cruelle et dangereuse. Mais les scénaristes ont pris certaines libertés?Certes, des personnages ont été évincés, le début et la fin ont été changés, mais qu?importe les scénaristes ont capté l?essence de mon récit, à savoir comment l?esprit humain peut s?élever dans un contexte aussi rude. A vrai dire, la seule chose qui m?a étonnée ce sont les acteurs. Ils sont excellents? mais beaucoup trop beaux ! Quand j?ai fait la remarque aux producteurs, on m?a rétorqué « Mais Ken, c?est de la télé ! »Vous faites une apparition en marchand français. Quel souvenir en gardez-vous ?- On me voit moins d?une minute! Pour autant, cela a nécessité des heures de maquillage et deux jours et demi de tournage ! J?ai dû laisser pousser ma barbe, on m?a noirci les ongles et les mains, mes cheveux ont été ébouriffés? Avec un tel look, j?aurais été jeté de mon club londonien très select ! Quant aux costumes médiévaux de laine, quel fardeau !Interview Uriell CeillierLe tournage de la suite, d?après le roman Un monde sans fin (paru en 2008) débutera durant l?été 2011.

Les Piliers de la Terre

Polar médiéval vendu à 20 millions d’exemplaires dans le monde, Les Piliers de la Terre, est donc devenu récemment une mini série, produite par Ridley Scott, diffusée à partir de ce soir, sur Canal + ! Huit épisodes qui prennent aux tripes, comme nous le raconte notre confrère de télé7 jours. L’auteur du best-seller, Ken Follet se dit bluffé par le tournage, où il joue même les figurants. Au royaume imaginaire de Kingsbridge, dans l’Angleterre du XIIe siècle, ravagée par la guerre et la famine, des êtres luttent pour s’assurer le pouvoir, la gloire, la sainteté, l’amour, ou simplement de quoi survivre. Tandis que les membres de la Cour se disputent le trône à la mort du souverain Henri 1er, Tom Builder, un homme ordinaire, décide d’ériger une cathédrale après l’incendie de l’église. Mais cette initiative n’est pas du goût de l’évêque Waleran… C’est dans un français délicieux que le romancier gallois nous a parlé de la série…Jusqu’alors Kingbridge et ses héros n’existaient que sur le papier. Emu de les voir prendre vie ?- Enormément. D’autant que c’est le roman dont je suis le plus fier. La ville que j’ai imaginée avec ses venelles médiévales, ses fournils et bien sûr sa cathédrale en chantier, a été méticuleusement reconstituée près de Budapest, en Hongrie. En 2009, la première fois que je me suis allé sur le tournage, je suis resté sans voix, j’avais l’impression d’être téléporté au Moyen-Âge…Vous êtes donc satisfait du résultat ?- Très, la série est aussi crue et réaliste que mon livre, et reflète bien cette époque brutale, cruelle et dangereuse. Mais les scénaristes ont pris certaines libertés…Certes, des personnages ont été évincés, le début et la fin ont été changés, mais qu’importe les scénaristes ont capté l’essence de mon récit, à savoir comment l’esprit humain peut s’élever dans un contexte aussi rude. A vrai dire, la seule chose qui m’a étonnée ce sont les acteurs. Ils sont excellents… mais beaucoup trop beaux ! Quand j’ai fait la remarque aux producteurs, on m’a rétorqué « Mais Ken, c’est de la télé ! »Vous faites une apparition en marchand français. Quel souvenir en gardez-vous ?- On me voit moins d’une minute! Pour autant, cela a nécessité des heures de maquillage et deux jours et demi de tournage ! J’ai dû laisser pousser ma barbe, on m’a noirci les ongles et les mains, mes cheveux ont été ébouriffés… Avec un tel look, j’aurais été jeté de mon club londonien très select ! Quant aux costumes médiévaux de laine, quel fardeau !Interview Uriell CeillierLe tournage de la suite, d’après le roman Un monde sans fin (paru en 2008) débutera durant l’été 2011.