Maman j'ai raté l'avion : selon Chris Columbus, la série reboot est une "perte de temps"

Le projet de série sur Disney + ne plaît pas au réalisateur du film original.

Ce mois de novembre correspond au 30ème anniversaire du film Maman j'ai raté l'avion aux Etats-Unis, l’occasion pour le site Insider de discuter avec son réalisateur Chris Columbus de la genèse et la fabrication du film. Il livre ainsi plein d’anecdotes, comme le fait qu’il avait à un moment pensé à Robert De Niro pour le rôle de Harry avant de le proposer à Joe Pesci. Il revient aussi sur les impros de Macaulay Culkin et de John Candy gardées au montage ou encore les demandes de Donald Trump pour la suite Maman, j'ai encore raté l'avion.  

Mais ce que l’on retient de ce passionnant entretien, c’est le moment où la discussion arrive sur le projet de remake en série pour la plateforme Disney +. Une nouvelle version chapeautée par Dan Mazer (Dirty Papy) et portée par Archie Yates (la révélation de Jojo Rabbit jouera le nouveau Kevin), Rob Delaney et Ellie Kemper. Chris Columbus déclare qu’on ne l’a pas du tout consulté : "En ce qui me concerne, c’est une perte de temps".

Il étaye ses propos en expliquant sa pensée : "Je crois fermement qu'il ne faut pas refaire les films qui ont la longévité de Maman j’ai raté l’avion. Vous n'allez pas être touché par la foudre une seconde fois. Cela n'arrivera tout simplement pas. Alors pourquoi le faire ? C'est comme faire une version peinture par numéros d'un film d'animation Disney - une version live-action de cela. À quoi ça sert ? Cela a été fait. Faites votre propre truc. Même si vous échouez lamentablement, au moins vous aurez trouvé quelque chose d'original."

Malicieux (et honnête), il ajoute d'ailleurs qu’un reboot de Maman j'ai raté l'avion existe déjà : "Maman, j'ai encore raté l'avion. Ce film est essentiellement un remake du premier".