Tatort | - Episode 9
Les trois singes ( )
Ben Keller, jeune play-boy de la brigade criminelle de Cologne, fête bruyamment sa mutation à la brigade criminelle - il était aux stups avant - en regrettant que sa fiancée, Monika Fenner, ne puisse être de la fête. Mais, policier elle-aussi, Monika est en service et traque un dealer. Le lendemain, on la retrouve assassinée dans une rue de son quartier. Les commissaires Ballauf et Schenk ne comprennent pas qu'aucun voisin ne lui soit venu en aide. Ben, désespéré, enquête de son propre chef. Mais lorsqu'il croit tenir le coupable, un petit dealer qui s'avère innocent, il est suspendu momentanément de ses fonctions. Ballauf et Schenk, quant à eux, pensent que le coupable est à chercher dans ce cercle de voisins trop peureux pour intervenir...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Brigitte JANNER (Ilse Keller)
- Jan-gregor KREMP (Oliver Bütschek)
- Emel Gültekin (Mihriban Aslik)
- Wilfried Hochholdinger (Hönninger)
- Günter Lamprecht (l'alcoolique)
