Motocops | Saison 1 - Episode 9
Zone à risque ( )
Pour la troisième fois en peu de temps, un fourgon de transport disparaît dans la nature. Les autorités ne retrouvent aucune trace du véhicule ou du chargement. Comment les malfrats parviennent-ils à monter des coups aussi audacieux et efficaces ? Geiger, Kai et Sunny découvrent que chaque fourgon passait à proximité d'une zone d'entraînement militaire. En dépit du risque, Geiger infiltre le poste de surveillance sous l'identité d'un commandant de l'Otan. Sa hiérarchie le prévient que s'il se fait surprendre, il devra s'en sortir tout seul. Malheureusement, il est à peine arrivé qu'un des gangsters l'identifie...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Gerhard Naujoks (Abendroth)
- Joachim Kemmer (Hoffmann)
