La croisière s'amuse | Saison 7 - Episode 18
La jeunesse du coeur ( )
Afin que les passagers disposent d’un souvenir original de leur croisière à bord du «Pacific Princess», le capitaine Merrill Stubing veut engager un nouveau photographe de bord. Un certain Ashley Covington Evans se présente et est pris à l'essai. Mais il se révèle bientôt incapable de garder ses distances avec la clientèle. Se faisant appeler «Ace» par tout le monde, il fait des ravages parmi les passagères. De bâbord à tribord, tout le monde ne parle plus que du photographe. Sous la pression de l'équipage, le capitaine Stubing décide de réagir...