Même James Cameron fait des erreurs.
On évoquait hier le seul petit changement apporté à Titanic à l’occasion de sa ressortie en 3D – la modification de la carte du ciel dans une scène du final –, voici aujourd’hui quelques unes des incohérences historiques, techniques ou scénaristiques repérées dans le chef d’œuvre de James Cameron et recensées sur le site Movie Mistakes.
Lorsque Rose (Kate Winslet) tente de libérer Jack (Leonardo DiCaprio) menotté, elle brise la vitre pour s'emparer d'un marteau, et le plan d'après la vitre est en partie réapparue.
Lorsqu'elle arrive avec son marteau justement, et qu'elle le brandit pour couper les menottes, on se dit qu'elle risque de le blesser. C'est justement ce qui serait arrivé dans la réalité, car si on repasse la scène plan par plan, on voit qu'elle rate son coup et atteint Leo au poignet.
Dans la même scène qui décidément pose problème, Jack porte une chemise blanche toute simple et des bretelles apparaissent le plan d'après.
Dans le genre faux raccord, la coupe de Leo dans la scène de la danse endiablée chez les 3e classe.
Last but not least, le reflet d'un cameraman dans la vitre d'une porte du bateau...
Titanic 3D est depuis hier dans les salles.
Commentaires