Titre original Berlin is In Germany
Date de sortie 2 octobre 2002
Durée 90 mn
Réalisé par Hannes Stöhr
Avec Jörg Schüttauf , Julia Jäger , Robin Becker
Scénariste(s) Hannes Stöhr
Distributeur K FILMS
Année de production 2001
Pays de production Allemagne
Genre Drame
Couleur Couleur

Synopsis

Après dix ans de prison, Martin Schultz retrouve la liberté. Citoyen de l'ex Allemagne de l'Est, il a suivi la chute du mur de Berlin et dix ans de réunification à travers la télévision de sa cellule. A sa sortie, on lui remet alors, ce qu'il avait en sa possession au moment de son arrestation: une carte d'identité, un permis de conduire d'Allemagne de l'Est et un portefeuille avec de l'argent "d'avant" la réunification. Martin tente de retrouver ses repères dans un Berlin complètement transformé. Il reprend contact avec sa femme Manuela, qui vit maintenant avec un professeur. Il fait aussi la connaissance de son fils Rokko, né au début de sa détention. Tout au long de ces retrouvailles il est soutenu par une assistance de réinsertion. Optimiste et bien décidé à réussir sa nouvelle vie, il recherche vite un emploi. Mais hélas, au bout de quelques temps, n'ayant rien trouvé, il demande à Victor, un ancien codétenu, de l'embaucher pour un petit boulot, dans son sex-shop. Il retrouve aussi Enrique, un cubain, ancien détenu lui-aussi, devenu chauffeur de taxi. Martin décide d'en faire son métier et travaille avec détermination afin de passer l'examen. Mais à la veille de le passer, il apprend que son casier judiciaire l'en empêche.

Toutes les séances de Berlin is in Germany

Casting de Berlin is in Germany

Jörg Schüttauf
Martin Schulz
Julia Jäger
Manuela Schulz
Robin Becker
Rokko Schulz
Tom Jahn
Peter Pau