Synopsis
Sur une route déserte de Colombie, Alirio et Raúl travaillent sous un soleil brûlant dans un ranch de planches transformé en abri et atelier de pneus. Leur seule compagnie est Capitaine, un chien, et une radio toujours allumée. Tous deux fuient les problèmes du passé. Un jour, sans prévenir, arrive Carmen, une jeune femme qui vient réveiller les anciennes blessures et générer des tensions, mais aussi raviver chez ces hommes le désir de vivre.
