Synopsis
Sam Dietz, un jeune flic de New York fraichement muté à Los Angeles, fait équipe avec le vétéran Bill Malloy pour résoudre une série de meurtres. Les deux coéquipiers retrouvent la trace du tueur, qui n'est autre qu'un fils de policier martyrisé dans son
