Synopsis
La compagnie d'assurances Llewellyns profite des vacances que prend le détective Nick Carter au Panama pour lui confier une enquête délicate. Plusieurs cargos britanniques ont disparu sans laisser de traces en franchissant le canal. Nick commence par rejeter la proposition puis se ravise lorsqu'il découvre que la ravissante Cora Barnes travaille sur l'un des bateaux de la Morris Shipping Company. Avec l'aide de son vieux camarade Bartholomew, Nick a tôt fait de découvrir qu'un gangster américain qui a transporté ses affaires au Panama, Al Taurez, se cache derrière les mystérieux escamotages. Nick en est là de ses investigations lorsque la nouvelle des fiançailles de Cora lui coupe toute envie de poursuivre...
