Synopsis
Paul et son épouse, Lucie, mènent une vie tranquille à Montréal et désirent quitter leur appartement étriqué. Ils se mettent à la recherche d'une maison, afin d'offrir à leur fille un cadre de vie agréable. Graphiste de profession, Paul voit le métier bouleversé par la révolution des nouvelles technologies. A l'occasion d'une fête, ils rendent visitent à la famille de Lucie, qui s'est établie à Québec. Roland, le patriarche, confie à Paul une grave nouvelle : il est atteint d'un cancer du pancréas. Toute la tribu doit désormais vivre avec cette sombre menace au-dessus de la tête...
