Xiaolu Guo est une jeune écrivain chinoise, né en 1973 dans un village de pêcheur.Diplôme de la Beijing Film Academy, elle a publié six livres en Chine avant son arrivée en Europe, en 2002. Son roman La Ville de Pierre (Philippe Picquier, 2003), a été sélectionné pour plusieurs prix littéraire, dont l'International IMPAC Dublin Literary Award.Avec son premier ouvrage écrit en anglais, Petit dictionnaire chinois-anglais pour amants (Buchet Chastel, 2008), elle accède à la notoriété internationale : traduit en 23 langues, son livre figure parmi les finalistes de l'Orange Prize for Fiction. En 2009, les éditions Buchet Chastel publie un nouveau livre d'elle : Vingt fragments d'une jeunesse vorace, qui raconte l'histoire de Fenfang, une jeune fille venue à Pékin pour fuir son village natal et vivre une existence moderne. En plus de l'écriture, Xiaolu Guo se distingue dans le domaine du cinéma : elle a réalisé plusieurs films récompensés dans divers festivals, notamment : How is your fish today ? (Grand Prix du Festival de femmes de Créteil, 2007), Archeologist's Sunday (présenté à la Mostra de Venise en 2008), The Concrete Revolution et We Went to Wonderland.
