Top Gun Maverick : écoutez la voix artificielle de Val Kilmer

C’est ainsi qu’on pourrait entendre Iceman dans la suite de Top Gun.

Dès l’annonce du tournage de la suite de Top Gun, Val Kilmer s’était porté candidat sur Twitter, posant fièrement avec un t-shirt d’Iceman : "Je suis prêt Tom, j’ai toujours ma plaque Top Gun. Je suis toujours dans le coup !" Un appel du pied payant puisqu’il a bien été embauché pour Top Gun : Maverick. Mais, un mystère demeurait jusqu’à présent : comment l’acteur, qui a perdu l’usage de sa voix en raison d’un cancer de la gorge, peut-il jouer dans un film ? 

Dans Val, le documentaire qui a fait sensation à Cannes, c’est son fils qui lui prête sa voix. Mais, dans le nouveau Top Gun c’est bien Kilmer qu’on pourrait entendre à l’écran. Ou plutôt une version reconstruite de sa voix réalisée avec l’aide d’une intelligence artificielle. Il a collaboré avec la start up britannique Sonantic qui a utilisé des archives pour lui redonner la parole. Et le résultat, partagée il y a quelques semaines sur YouTube, est assez bluffant : 

"On entend souvent cette phrase… ‘avoir sa voix créative’. Mais j’ai été frappé par un cancer de la gorge", dit Val Kilmer dans la vidéo. "Après mon traitement, ma voix, telle que je la connaissais, avait disparu. Les gens autour de moi avaient du mal à me comprendre quand je parlais. Mais malgré tout ça, j’ai l’impression d’être toujours exactement la même personne… Mais aujourd’hui, je peux à nouveau m’exprimer moi-même." 

Cette technologie a-t-elle été utilisée pour son rôle dans Top Gun : Maverick, où Tom “Iceman” Kazansky apparaitrait en amiral selon la rumeur ? Rien n’a été annoncé officiellement, mais on en a vu d’autres à Hollywood, où le rajeunissement numérique est presque devenu monnaie courante, malgré certaines critiques sur la moralité du procédé. Et on voit mal par quel autre moyen Kilmer pourrait tenir son rôle ?