Désormais on ne compte plus les projets d’adaptations de films en série. Dernier en date : In the Heat of the Night — Dans la chaleur de la nuit pour Showtime
A la fin des années 80, le film de Norman Jewison de 1967 In the Heat of the Night — (Dans la chaleur de la nuit) était adapté en série avec succès et 8 saisons à son compteur (4 sur NBC / 4 sur CBS)Aujourd’hui, Variety annonce que le roman éponyme de John Ball sera à nouveau adapté, sous la houlette de Showtime avec Tate Taylor (La couleur des sentiments, Get On Up) au scénario.Si l’histoire du roman et du film narrait les relations entre un vieux flic blanc, Gillespie (Rod Steiger dans le film / Carroll O'Connor dans la première série) et un jeune flic noir, Virgil Tibbs (Sidney Poitier dans le film / Howard Rollins, dans la série) dans le Mississipi profond, la nouvelle série devrait quelque peu la moderniser. Les thématiques centrales de l’histoire (les tensions raciales, violence policière) étant, bien évidemment, conservées.Bien entendu, pour le moment, ceci n’est encore qu’au stade de projet. Variety précise que si celui-ci était lancé, Tate Taylor réalisera le pilote.
Commentaires