Shuri (Letitia Wright) a glissé un petit clin d’œil en créant le costume de son frère T’Challa (Chadwick Boseman).
Six mois après la sortie de Black Panther, les fans des super-héros Marvel découvrent encore des "easter eggs" dans le film de Ryan Coogler. Un utilisateur de Reddit a par exemple vu que lors de la scène où le roi T’Challa (Chadwick Boseman) essaye le nouveau costume créé par sa sœur Shuri (Letitia Wright), des symboles apparaissent en violet lorsqu’il reçoit un coup, et que ceux-ci cachent un message, écrit en wakandais, la langue fictive inventée dans les comics.
Comme pour le klingon (langue imaginée pour la série Star Trek) ou le sindarin (celle des Elfes du Seigneur des Anneaux), un langage a réellement été inventé pour le peuple du Wakanda au fil des BD, avec son propre alphabet (à découvrir ici, via un traducteur créé à la sortie du blockbuster). Pour la prononciation, les acteurs du film se sont inspirés d’une vraie langue, le xhosa, parlée en Afrique du Sud. Revenons à notre costume : un certain The Cruiser a donc analysé une partie de ces symboles et a traduit une phrase : "I love you mom". Un message tendre de Shuri à sa maman, Ramonda (Angela Bassett), qui est aussi dans les comics la mère adoptive de T’Challa, puisqu’elle a épousé son père T’Chaka après la mort de sa première épouse, N’Yami, alors que le futur super-héros était encore enfant. Leur relation n’est pas aussi détaillée dans les films (il est possible qu’elle soit leur mère à tous les deux), mais il est clair que Shuri et T’Challa sont très proches de Ramonda, qu’ils cherchent à protéger à tout prix lorsque le Wakanda est attaqué.
Marvel ne veut pas d'un "Oscar du film populaire" pour Black PantherBande-annonce de Black Panther, qui est à présent disponible en DVD et blu-ray :
Commentaires