Réalisateur, scénariste, compositeur de Chine, le cri interdit