24 heures chrono | Saison 4 - Episode 11

17h00 - 18h00 ( 2005 )

Le nom du mari d'Audrey figure sur le bail de la société qui possède le Rockwell Building, bâtiment dans lequel les terroristes ont récemment monté leur dangereuse affaire. Cette information des plus troublantes amène Jack, qui est aussi l'amant d'Audrey, à soumettre l'époux à un interrogatoire particulièrement musclé. Mais le suspect se révèle plus résistant que prévu. Marwan, le chef des opérations, apprend que le dispositif du virus, connecté à plusieurs ordinateurs, est prêt. Il s'active alors pour faire fondre les réacteurs restants à l'aide du contrôleur. Il ordonne à ses hommes de tuer Curtis, l'agent de la CAT qu'ils retiennent prisonnier dans le même immeuble...

Jack Bauer

Audrey Raines

Paul Raines

Habib Marwan