The Listener | Saison 1 - Episode 8

Justice divine ( 2009 )

Toby et Oz sont appelés sur les lieux d'une agression sexuelle. En lisant les pensées de la victime, Toby a la vision d'un homme porteur d'un masque blanc. Il se confie à Charlie Marks, qui est persuadée que la jeune femme a été victime d'un violeur en série et pense même qu'il pourrait s'agir de Brian Litvack. Mais Charlie ne dispose d'aucune preuve et son chef lui conseille de ne pas aller plus loin dans ses allégations...

Toby Logan

Osman «Oz» Bey

Charlie Marks

Ray Mercer