Sliders, les mondes parallèles | Saison 3 - Episode 22

Un monde de trafic ( 1997 )

Les Sliders ont glissé dans un monde où Mexico fait partie intégrante de la Californie. Quinn et Rembrandt décident de se rendre en vacances à Zamora, mais leur avion s'écrase dans la jungle. Ils ne tardent pas à se rendre compte que la forêt recèle bien des pièges. Ils doivent en effet affronter de redoutables serpents aux morsures mortelles. Mais un danger en cachant souvent un autre, ils n'ont pas plus tôt échappé aux reptiles qu'ils se retrouvent aux prises avec de terribles trafiquants de drogue...

Quinn Mallory

Rembrandt Brown

Wade Wells

Kiera