Le petit Croate malade du coeur a été mis dans l'avion clandestinement par sa mère. Il est sur le point d'arriver. Son état empire. Il est cyanosé et fait un oedème pulmonaire. Kovac a réussi à l'imposer à l'hôpital. Carter a retrouvé sa famille pour les obsèques de sa grand-mère. C'est lui qui doit s'occuper de sa fondation. Abby vient le rejoindre, mais elle est accompagnée d'Eric qui se met à délirer complètement pendant la cérémonie, après avoir bu de l'alcool. La plaie de Romano s'aggrave, car il s'est brulé en faisant bouillir de l'eau pour le thé. Certains tissus ne réagissent plus. Il risque une septicémie ou la gangrène. Parfaitement conscient des risques, il commence à envisager le pire...