Au cours d'une enquête, l'équipe d'Annie Frost parvient à arrêter un homme recherché pour le meurtre d'une jeune femme policier. Les marshals espèrent que cette arrestation va leur permettre de mettre la main sur le reste des malfrats qui, quatre mois plus tôt, ont abattu l'officier, âgée de seulement 32 ans. Ils l'ont ensuite laissée agonisante le long d'une route. Parmi les fugitifs, Annie espère bien capturer Stephen Washington, surnommé «Little Boy». Par ailleurs, Annie est en proie à des cauchemars récurrents. Ceux-là la surprennent même lors de courts endormissements pendant ses missions. A chaque fois, elle rêve qu'elle poursuit un fugitif qui la mène dans une église, où elle se découvre en robe de mariée...