Les traders sont souvent accusés d'être à l'origine de la crise profonde qui gangrène les sociétés et les économies occidentales depuis quelques années. Qui sont-ils ? Que font-ils dans leurs très mystérieuses salles des marchés ? Pour mieux comprendre cette profession mal connnue et décriée, Harry Roselmack s'est rendu dans la première place financière mondiale : Londres. Il est allé à la rencontre des 40 000 Français qui y travaillent, les uns dans des banques, les autres dans des fonds d'investissement, des sociétés de gestion ou des groupes d'assurance. Des deux côtés de la Manche, Harry Roselmack a également enquêté sur la crise. Grâce à de nombreux témoignages, il a tenté de comprendre ce monde de la finance qui impacte de plus en plus les vies quotidiennes des hommes et des femmes des pays du Nord.