Synopsis
Kid et Ben, deux coureurs automobiles, finissent ex-aequo dans une course dont le premier prix est un buggy. Afin de déterminer lequel des deux gagnera finalement le véhicule, les deux hommes se lancent un défi : celui qui avalera le plus de saucisses l'emportera. Commencé dans un bar de fête foraine, le concours est interrompu par l'arrivée de voyous qui saccagent tout sur leur passage, notamment le précieux buggy. Les malfrats espèrent ainsi décourager les forains sédentaires et réaliser une opération immobilière. Kid et Ben ne s'en laissent pas conter. Ils rendent visite aux patrons des truands et réclament une nouvelle voiture en échange de celle que ses sbires ont détruite. Pour toute réponse, ils doivent faire face, dès le lendemain, à une expédition punitive...
