Wong est le chef d'une puissante triade de Hongkong. De plus en plus contesté, il comprend qu'une guerre des clans est sur le point de se déclencher. Heureusement, son fidèle garde du corps, Leung, veille sur sa sécurité. Contre toute attente, Wong décide d'envoyer Leung en Grande-Bretagne. Redoutant que les triades adverses n'en profitent pour commettre l'irréparable, Leung refuse qu'un autre s'occupe de la sécurité du vieux patriarche. Wong lui explique alors sa mission : l'incorruptible garde du corps devra assurer la protection d'une Anglaise, qui pourrait bien avoir une importance capitale dans le conflit...