Nans et Mouts sont au coeur des marais de Camargue, toujours taraudés par leur rêve un peu fou de faire un bonhomme de neige au sommet d'un pic alpin ! Au pays des taureaux, des chevaux et des moustiques, les voyageurs se confectionnent des toges avant d'être accueillis chez un couple de retraités hors pair, Papé et Mamé. Ils en repartent reposés, vêtus et nourris. Entre littoral et montagne, tout au long de leur périple en stop, les deux amis accumulent vêtements chauds et indications afin de réaliser l'ascension d'un sommet des Alpes du Sud. Bien des difficultés les attendent, mais grâce à l'échange et au troc, il semblerait bien que toutes les montagnes puissent être franchies.