Au coeur de l'urgence

Il n'y a pas que dans les zones urbaines que les gendarmes ont fort à faire. Dans les villages voisins, la délinquance est également présente. Elle est même multiple. Nicolas Moscara s'est rendu à Cires-lès-Mello, dans l'Oise, pour suivre Jean-Sébastien, le plus jeune adjudant de France, dans sa lutte contre un réseau de trafiquants de drogue. Avec les hommes du peloton de surveillance et d'intervention de la gendarmerie, il interpelle les agresseurs d'un livreur de pizzas. Les forces de l'ordre sont également sollicitées pour retrouver les cambrioleurs d'une maison où tout a été dérobé, ainsi que les auteurs de tags sur la chaussée.