friends ursulla
Warner Bros

Sa véritable sœur faisait office de doublure sur le tournage.

Elle avait deux fois plus de boulot que ses cinq camarades de jeu ! Lisa Kudrow jouait en effet deux personnages dans Friends, avec Ursula, la soeur jumelle de Phoebe ! 

Un personnage dérivé de Dingue de Toi, autre série culte de l'époque sur NBC, dans laquelle Kudrow incarnait déjà cette serveuse instable et impolie du Diner préféré de Paul et Jamie. Lorsque l'actrice a décroché le rôle dans Friends, le créateur David Crane a eu l’idée de faire d'Ursula la jumelle de Phoebe. “Mon mari Jeffrey [Klarik] était auteur sur Dingue de Toi. Nous en avons parlé aux créateurs Danny Jacobson et Paul Reiser pour obtenir leur permission, et ils ont été incroyablement généreux et nous ont laissé faire. C'était fou", se souvient Crane dans EW. "Je ne laisserais personne faire cela avec un personnage de notre série !"

Friends : Chandler et Monica ne devaient pas se retrouver en couple !

Kevin Bright, qui a réalisé de nombreux épisodes de Friends, se rappelle quand même que Lisa Kudrow n'aimait pas du tout filmer les scènes avec sa jumelle de télévision. "Elle ne passait pas vraiment un bon moment à les filmer. Elle n'aimait pas jouer face à une doublure et, d'une certaine manière, elle a peut-être rendu la situation plus difficile pour elle-même, car sa doublure était sa vraie sœur Helena. Je pense que sentir le stress dans lequel elle mettait sa sœur en lui demandant d'être sa doublure, ça la préoccupait à l'époque. Alors ces scènes étaient un peu difficiles à tourner. Mais en fin de compte, elles font quelque chose de très fun à l'arrivée."